"T-Rex" от MB&F + L'Epée

"В конце июля мы создали уникальную вещь - "Tom & T-Rex": наше пожертвование известному двухгодичному аукциону "Only Watch". Как объяснялось в то время, это был первый пример серии часов под названием "T-Rex", который вышел 28.09.19. 

T-Rex - одиннадцатое сотворчество с нашими доверенными партнерами и профессиональными создателями часов - L’Epée 1839, кто владеет инженерией и несравненным производством. Для создания вещи, наш личный креативный директор Макс Бюссер (Max Büsser) работал с другим Максом, а именно с дизайнером Максимилианом Маэртенс (Maximilian Maertens), который смоделировал "ноги" часов, подобные костям настоящего Тиранозавра Рекса! Имея высоту почти 30 см, это нетрадиционное устройство создано более чем из 200 мелких хорошо обработанных деталей из покрытой палладием латуни и бронзы, нержавеющей стали... и стекла! Но не из обычного стекла - использовано специально выдутое вручную кустарное стекло с острова Мурано, рядом с Венецией. Темно-синий, красный или зеленый материал украшает циферблат, который показывает время благодаря двум тонким арочным "рукам".

За циферблатом, который подвешен в открытом пространстве между ног динозавра, L’Epée 1839 формирует пульсирующее сердце этого механического существа, которое способно держать восьмидневный заряд.

T-Rex представлен в трех лимитированных коллекциях в количестве ста каждого цвета, темно-синего, красного и зеленого.

Розничная цена составляет 22.500 CHF + НДС".




"At the beginning of July, we unveiled a Piece Unique called ‘Tom & T-Rex’: our donation to the famous biennial ‘Only Watch’ auction. As explained at the time, it was the first example of a new series of clocks called ‘T-Rex’, which launches today! 

T-Rex is the eleventh co-creation with our trusted partners and expert clockmakers L’Epée 1839, who master the engineering and peerless manufacturing. To create the piece, our own creative director Max Büsser worked with another Max, namely designer Maximilian Maertens – who modelled the clock’s legs from actual Tyrannosaurus Rex bones! Standing almost 30cm tall, this unconventional machine is crafted from more than 200 finely finished components of palladium-plated brass and bronze, stainless steel… and glass! But not just any glass: hand-blown artisanal glass from the island of Murano, near Venice. The deep blue, red or green material graces the dial, which displays the time thanks to two slim arched hands.

Behind the dial and suspended in an open sphere between the dinosaur’s two legs, L’Epée’s in-house eight-day power reserve movement forms the pulsating heart of this new mechanical creature.

T-Rex comes in three limited editions of 100 pieces each in deep blue, green or red.

Retail price is CHF 22’500 + VAT".

 

 

 

 

 

 

Please reload

Аукцион Faraone Casa d’Aste - The auction of Faraone Casa d’Aste

1/10
Please reload

Please reload

Облако тегов
Please reload

© 2013-2019 Alex Garden. Все права защищены