Piaget восстанавливает механизм, приводящий в движение гигантские статуи «мавров», которые бьют в ко

Об этом сообщает пресс-служба марки Piaget. Над часовой башней возвышаются две бронзовые статуи пастухов, которые по очереди бьют в колокол. Из-за темного налета на бронзе их стали называть «маврами». Скульптурная композиция на башне Святого Марка (Торре дель Оролоджо) символизирует ход времени: одна фигура изображает пожилого человека, а другая — молодого. Старший ударяет по колоколу за две минуты до наступления следующего часа, спустя две минуты после наступления очередного часа вступает младший. В последнее время «мавры» не могли отбивать часы из-за значительного износа механизма, который обеспечивал их разворот в сторону большого колокола, отлитого в Арсенале в 1497 году. Именно эту проблему должны будут решить мастера Piaget.

Компания обеспечивает сохранность главных часов Венеции с 1997 года.

Текст: Нина Спиридонова

Piaget restores a mechanism driving the giant statues of the «Moors», which beat the bell

It is reported in a press-release of Piaget. There are two bronze statues of the shepherds which hit the bell in turn, above the clock. Because of the dark bronze plague on they were called «Moors». Sculpture composition on the tower pf St.Mark (Torre del Orolodzho)symbolizes the passage of time: one figure depicts an old man and the other one – the young.